Учредитель: Правительство Республики Башкортостан
Соучредитель: Союз писателей Республики Башкортостан

ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ
Издается с декабря 1998
Прямая речь

25 октября в Уфе у памятника Зайнаб Биишевой (пр. Октября 4) в 12-00 жюри конкурса объявит победителя IХ Республиканского конкурса поэтического перевода им. М. Гафурова и подведет итоги народного голосования, которое пройдет в группе журнала "Бельские просторы" в Вконтакте.

Шорт-лист IХ Республиканского конкурса поэтического перевода им. М. Гафурова:

1.     Абдразяков Валерий, г. Октябрьский

2.     Андрианова-Книга Кристина, г. Уфа

3.     Гильмутдинова Лейсан, с. Кушнаренково

4.     Колоколова Любовь, г. Уфа

5.     Краснощёков Николай, г. Салават

6.     Чарина Марина, с. Большеустьикинское

7.     Шилкин Сергей, г. Салават

Переводы всех финалистов даны ниже.



Читать далее...

Уголок журнала

Из картинной галереи
Прощание с Юлаем. 1998-01
Прощание с Юлаем. 1998-01 А. М. Мазитов
Ловушка. Офорт (1996)
Ловушка. Офорт (1996) Игорь Тонконогий
Мост через р. Сим. 575 верста
Мост через р. Сим. 575 верста
Полнолуние. Офорт (1996)
Полнолуние. Офорт (1996) Игорь Тонконогий

Публикации
Татьяна Геннадьевна Шишкина родилась 17 июня 1983 года в г. Куйбышеве. Окончила Самарский государственный архитектурно-строительный университет, Литературный институт им. А.М. Горького. Работает ведущим инженером по отоплению и вентиляции в проектной организации. Автор сборников «Липы на асфальте» и «О чём поют наяды». Подборки стихотворений публиковались в журналах: «Юность», «Волга ХХI век», «Берега», «Подъём», «Русское эхо», «Идель» и др. Участница 15-го Форума молодых писателей России, стран СНГ и зарубежья (2015г.).

Оставьте меня одну...

№ 2 (219), Февраль, 2017

 

*  *  *

 

Что за улица – мрачно и голо…

И не лучше покажется днём.

Ночь фонарь зацепила подолом

и безвольно повисла на нём,

замолчав.

 

Ни людей, ни трамвая,

ни следа от звезды путевой.

Пересверк – пелена снеговая

осыпается над головой.

 

Ночь как ночь: не труднее, не проще...

Отбежав от железных дверей,

тень собаки бездомной и тощей

вдруг принюхалась к тени моей.

 

Поздоровалась, дёргая ухом,

на чудном для меня языке.

И своё невесёлое брюхо

вслед за мной понесла налегке.

 

Молча шла – не своя, не чужая.

Да и мне было так, что не тронь...

И не знала, куда провожает:

до угла? до небес? в метро?

 

Что искали – нашли и забыли.

Ночь и холод. Собака и я.

Вдруг запахло извёсткой и пылью –

неустройством пустого жилья.

 

Тухлой рыбой, подержанным снегом...

– Друг, ты чувствуешь? Нехорошо...

По-иному заснежено небо

у тебя и меня за душой.

 

Постояли, подумали. Будет.

Время – ночь, да не вечно же ей...

Выхожу переулками – к людям –

вслед за тенью собаки моей.

 

 

*  *  *

 

Что лето? Оно вернётся.

Ну, а пока... Пока –

утро, где мало солнца,

и кофе без молока.

 

Туча на полквартала

с тёмной сырой каймой.

Пишется, что попало,

а дышится – боже мой!

 

Ветер – как носом ткнули

в заплесневелый шарф.

Такое в осеннем гуле

городит моя душа,

 

что к небу в испуге жмутся

листья, слова, грачи.

Два голоса-сердца бьются

в чаше моих ключиц

 

и спорят про «выше-дальше»

когда их тоска берёт.

Но оба затихнут раньше,

чем просто открою рот...

 

И бродят в душе тревожно

по шероховатому дну...

Мне многое нынче можно.

Оставьте меня одну.

 

 

*  *  *

                                           «Ух ты, говорящая рыба!»

                                                           реж. Роберт Саакянц

 

И ты – человек, и я – человек.

Мы будто родные люди.

Молчим осторожно в большой траве

и мелкую рыбу удим.

 

Она приплывает, но не говорит:

«пусти, пригожусь, однако!»

А чудище в полночь стоит у двери,

и цель у него двояка.

 

Я знаю немного, и всё – из книг.

Смотрю в тишине понуро,

как дождь струится на твой половик

с нечёсаной грязной шкуры.

 

И чудище, глядя дождю вослед,

слегка шевелит губою.

А ты говоришь, говоришь во сне,

и только – с самим собою.

 

И всё тебе можно,

                                                и не беда,

что в доме такое «чудо»!

Ведь главное: тем, что зашли сюда,

придётся уйти отсюда,

лишь солнце начнёт понемногу тлеть

пройдя через все препоны,

и будет листва за окном звенеть

унылым осенним звоном.

 

И вглубь отчаянной пустоты,

тоски, немоты, зевоты,

с того и кричу: «Да послушай, ты!

Спроси у меня хоть что-то!»

 

...Я знаю про Бога, и где порог.

И мне всё равно не спится.

А слева, как месяц, белеет рог.

И шерсть под рукой лоснится.

 

 

*  *  *

 

Покуда рифмуется осень

хорошему вкусу в ущерб,

незримо сдвигаются оси

у самых банальных вещей.

 

И парк от реки до кофейни,

и прелой травы холодок,

и солнечный день тиховейный,

прозрачно лежавший у ног,

 

тревожно окрасились новью

для циников и бунтарей

(как быстро растёт поголовье

мифических этих зверей!).

 

Стихи, не стихи, недомолвки,

десяток идей на посев...

И только вначале неловко –

как будто разделась при всех.

 

А чуду бы длиться и длиться:

Чего пожелаешь – проси.

Лишь надо чуть-чуть отклониться

самой от привычной оси.

 

Что дальше – не знаю, а нужно...

Иначе, оставшись одна,

всему, что найду, малодушно

привычные дам имена.

 

 

*  *  *

 

Так жила – ничего на плечах

и почти ничего за плечами.

Если было за что отвечать,

то вон те за меня отвечали...

 

А вот эти смотрели за мной,

отмечали, как те отвечали.

Ни какой-то особой печали

не бывало, ни грусти какой.

 

Но вот эти смотрели и шли

следом садом за городом рядом,

и свои разговоры вели

еле слышного тёмного лада

 

и не близко, и не далеко.

Где-то там – с колокольни высокой –

я ловила занудливый цокот

несмолкающе злых языков.

 

Тридцать лет – в широте, долготе,

в бесконечно танцующем лете –

...и всё чаще молчали вон те.

Всё сильнее звучали вот эти.

 

Усыхали вокруг облака,

оседала к земле колокольня,

и ключицами остроугольно

проступала на теле тоска.

 

И как только у тех ничего

не нашлось: ни любви, ни глагола,

я услышала собственный голос

и почти не узнала его...

 

 

*  *  *

 

Не жалею, не зову, а толку?

Всё вернётся – плачь или не плачь!

Девочка в диснеевской футболке

в сотый раз уронит в реку мяч.

 

Уплывёт. И сколько б ни бежала,

ни просила помощи какой,

детских слёз доверчивая жалость

улетит в туманы над рекой,

обернётся солнцем на бумаге

в тесном доме с окнами в себя...

Жизнь замрёт в единственном замахе,

не прощая... Может, не любя…

 

В ночь не спишь, с утра – гремишь посудой,

льёшь на руки тёмный кипяток.

И за каждым «так уже не буду»

всё же ставишь точку с запятой.

 

И – по новой, с памятью играя

безнадёжно в «если б, да кабы».

Желтый диск, зазубрины по краю –

и никто,

                       конечно,

                                     не забыт.

 

 


Культурная среда
Бельские просторы подписка 2017 3.jpg
Подписывайтесь на бумажную и электронную версии журнала! Все можно сделать, не выходя из дома - просто нажимайте здесь!
Октября 28, 2016 Читать далее...


PA195822.JPG
18 октября в Художественном музее им. М.В. Нестерова состоялась торжественная презентация альбома-каталога "Арт Уфа - 2015", созданный на грант главы Республики Башкортостан Рустема Хамитова. Автор-составитель каталога , искусствовед, заместитель директора БГХМ им. М.В. Нестерова по науке Светлана Игнатенко. Редакция журнала "Бельские просторы", чьи статьи были использованы при работе надо каталогом, была тоже награждена этой уникальной книгой.


Редакция журнала "Бельские просторы" встретилась в уютном здании ДДЮТ города Туймазы с учителями и библиотекарями района.
в Туймазах групповая.jpg
Салават Вахитов покоряет публику:
PA135875.JPG
Сергей Бекасов перехватывает инициативу:
PA135934.JPG
Ответное слово:
PA135872.JPG
И, конечно, автографы:
PA135947.JPG
Ну танцы, танцы, танцы...
PA135861.JPG
PA135842.JPG
PA135826.JPG
 

Все новости

О нас пишут

Наши друзья

логотип радио.jpg

Гипертекст  

Рампа

Ашкадар



корупция.jpg



Телефоны доверия
ФСБ России: 8 (495)_ 224-22-22
МВД России: 8 (495)_ 237-75-85
ГУ МВД РФ по ПФО: 8 (2121)_ 38-28-18
МВД по РБ: 8 (347)_ 128. с моб. 128
МЧС России поРБ: 8 (347)_ 233-9999



GISMETEO: Погода
Создание сайта - «Интернет Технологии»
При цитировании документа ссылка на сайт с указанием автора обязательна. Полное заимствование документа является нарушением российского и международного законодательства и возможно только с согласия редакции.