Учредитель: Правительство Республики Башкортостан
Соучредитель: Союз писателей Республики Башкортостан

ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ
Издается с декабря 1998
Прямая речь

25 октября в Уфе у памятника Зайнаб Биишевой (пр. Октября 4) в 12-00 жюри конкурса объявит победителя IХ Республиканского конкурса поэтического перевода им. М. Гафурова и подведет итоги народного голосования, которое пройдет в группе журнала "Бельские просторы" в Вконтакте.

Шорт-лист IХ Республиканского конкурса поэтического перевода им. М. Гафурова:

1.     Абдразяков Валерий, г. Октябрьский

2.     Андрианова-Книга Кристина, г. Уфа

3.     Гильмутдинова Лейсан, с. Кушнаренково

4.     Колоколова Любовь, г. Уфа

5.     Краснощёков Николай, г. Салават

6.     Чарина Марина, с. Большеустьикинское

7.     Шилкин Сергей, г. Салават

Переводы всех финалистов даны ниже.



Читать далее...

Уголок журнала

Из картинной галереи
Прощание с Юлаем. 1998-01
Прощание с Юлаем. 1998-01 А. М. Мазитов
Ловушка. Офорт (1996)
Ловушка. Офорт (1996) Игорь Тонконогий
Мост через р. Сим. 575 верста
Мост через р. Сим. 575 верста
Полнолуние. Офорт (1996)
Полнолуние. Офорт (1996) Игорь Тонконогий

Публикации
Георгий Иванович Кацерик родился 12 мая 1934 года в Уфе. Окончил Башкирский госмединститут. Работал хирургом в Бурзянском районе Башкортостана, главврачом психоневрологического диспансера в г. Стерлитамаке, врачом-психиатром и психотерапевтом в гг. Бирске и Уфе. С 2004 года – ведущий медицинской рубрики в газете «Истоки». Работает в жанре поэзии, прозы, публицистики; автор десятка книг. Переводил с башкирского стихи Рами Гарипова, Сафуана Алибаева, Кабира Акбашева и др. Лауреат премии им. С. Злобина. Член СП РБ и РФ.

Мне ещё пофартило...

№ 5 (186) Май, 2014 г.

* * *
Темна душа моя, темна.
Космические семена
её занес межзвездный ветер,
подняв со дна тысячелетий,
шумевший на иной планете,
остывшей, может, как Луна.

А может быть, с иного дна
она взметнулась мутью сорной
и, магией испещрена,
узорчатой виперой черной
вошла мне в рот во время сна.
Темна душа моя, темна...

Вот свежесрезанная роза
в бокале алого вина!..
Иль снежно-белая береза,
когда она отражена
в зеркальной заводи речной! –
Она любуется собой?

Она во тьму погружена!
Она в небытии витает...
И что прекрасна и нежна,
и что жива, она не знает.
И жив ли я в объятьях сна?
Темна душа моя, темна.

Темна душа моя, темна...
Непререкаемая данность.
Я просыпаюсь... Что ж она?
Она, как черная туманность,
в кромешный свет погружена...
Темна душа моя, темна.


ПЕРВОМАЙСКАЯ
Наташе Смирновой
Бывало, мы фланировали здесь,
влюбленные в сиянье майских дней...
Теперь Любовь давно на дне... над ней
забвенья вод коллоидная взвесь.
Любви не будет более камей...
Но схлынет вдруг забвенья муть!
И воды
уйдут в песок и карст, в водоотводы...
И Память обнажится! До камней.


УКРАШАТЕЛЬ ВЕСНЫ
Б.Ф. Домашникову
Весной березки он свои белил привычно,
белил не экономя. Был резон.
И мог одной вечерней электричкой
заполнить весь весенний горизонт.
Для вешних пашен не жалея сажи,
беря на кисть и желчь, и медь, и мед,
он рисовал весенние пейзажи:
Весна! Разлив! Калужница цветет!
На окнах алые герани, как кораллы, –
живописал!..
А если уставал,
свои, усталостью налитые буркалы
в пустой стакан с портвейном упирал.
Друзья ему бессмертием грозили,
а он им угрожал... что не умрет,
пока весной в Башкирии, в России!
в разводьях лужистых калужница цветет!



СТАРЫЕ ФОТО
Жене Арапову
Здесь он яростно прет по параболе,
«Яву» красную взяв за рога...
Дождь накрапывает... Каратами
в гравий сыплются облака.
Значит, лето... И в нашей конторе –
отпуска! И на фото – синь!
И синеет трава цикорий,
и берется на старицах линь...

Здесь он жарит на аккордеоне
джаз, как рыбу... А здесь – на фоно –
музицирует кардиолог,
так что сердце почти на бизоне
галопирует! Как в кино! –
где чадит океанский корабль –
сигаретой на зябком ветру,
и бросает окурки Арапов
в океан... по утрам... по ведру.



СУМЕРКИ
А.А. Кузнецову
Нарисуй мне вечерние сумерки
с сонной заводью, с тиною трав –
звонким кобальтом, жарким суриком,
краски разные перемешав.
Очерти мне в исходе лета
этот горький туман, этот дым:
черным – дом без звезды и привета,
белым – дверь, приоткрытую к ним.
Ограни мне – где тушью, где мелом –
образ сумерек смелой рукой,
эту тень между черным и белым,
этот миг между светом и тьмой.


ВОЗВРАЩЕНЬЕ

Памяти Рамиля Насыбуллина

Нас возвратные силы несут –
тьма кромешная! Звездное крошево!
Надвигается бывшее, прошлое –
день творения на носу!..
Возвращение!.. К маме!.. Домой!..
На окне зеленеет алоэ,
светит солнце в окно молодое
и беременное тобой.


ПОЭТ
На смерть Газима Шафикова

Он, может, сбивчиво, но страстно
свои стихи слагал и пел,
как будто мертвое пространство
стихами оживить хотел.

Он выносить невыносимое
до беспредела был готов,
чтоб выразить невыразимое,
чему пока еще нет слов...


МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ
Татьяне

За лесным Верхотором, осенним, седым,
ты бродила с Алешкой, счастливая в дым,
забираясь с рыбалкой в урманную глушь –
на медвежий Батран, на медовый Нугуш...
Староверам капусту рубила – в угоду:
за ночлег на кордоне, за блюдечко меда.
А заслышав с реки плеск знакомый весла,
мед, как месяц на блюдечке, мужу несла.



ЦВЕТЕТ ЧЕРЕМУХА
В. С.
Когда у рек сочились берега
и бились родники среди камней лобастых,
мне целый мир хотелось заграбастать,
обнять черемух спелые снега!
И я такое говорил тогда,
что ты пылала вся от счастья и стыда.



ДАЧНИК

Мне еще пофартило потопать
босиком по траве-мураве,
по зеленым нетоптаным тропам
с ветром в ветреной голове.
И война меня не достала
взять за горло, и голод не съел.
И большой человек из металла
замочить меня не поспел.
Миновала меня эта чаша –
за крамолу не замели.
И тюрьма, и баланда с парашей
стороною меня обошли.
И объехали автомобили...
Затыкали мне, правда, базло!
И не все меня бабы любили –
и обидно, и повезло...
Уж таков я везунчик-удачник –
с керосиновой лампой и псом,
как придурок, живущий на даче,
где завистливый ветер:
– Ууу-дачник! –
воет с печкой моей в унисон...
Каюсь – жив! Остальное не важно,
что снегами меня занесет...
А помру... Помирать мне не страшно...
Испугаюсь немножко, и все.

Культурная среда
Бельские просторы подписка 2017 3.jpg
Подписывайтесь на бумажную и электронную версии журнала! Все можно сделать, не выходя из дома - просто нажимайте здесь!
Октября 28, 2016 Читать далее...


PA195822.JPG
18 октября в Художественном музее им. М.В. Нестерова состоялась торжественная презентация альбома-каталога "Арт Уфа - 2015", созданный на грант главы Республики Башкортостан Рустема Хамитова. Автор-составитель каталога , искусствовед, заместитель директора БГХМ им. М.В. Нестерова по науке Светлана Игнатенко. Редакция журнала "Бельские просторы", чьи статьи были использованы при работе надо каталогом, была тоже награждена этой уникальной книгой.


Редакция журнала "Бельские просторы" встретилась в уютном здании ДДЮТ города Туймазы с учителями и библиотекарями района.
в Туймазах групповая.jpg
Салават Вахитов покоряет публику:
PA135875.JPG
Сергей Бекасов перехватывает инициативу:
PA135934.JPG
Ответное слово:
PA135872.JPG
И, конечно, автографы:
PA135947.JPG
Ну танцы, танцы, танцы...
PA135861.JPG
PA135842.JPG
PA135826.JPG
 

Все новости

О нас пишут

Наши друзья

логотип радио.jpg

Гипертекст  

Рампа

Ашкадар



корупция.jpg



Телефоны доверия
ФСБ России: 8 (495)_ 224-22-22
МВД России: 8 (495)_ 237-75-85
ГУ МВД РФ по ПФО: 8 (2121)_ 38-28-18
МВД по РБ: 8 (347)_ 128. с моб. 128
МЧС России поРБ: 8 (347)_ 233-9999



GISMETEO: Погода
Создание сайта - «Интернет Технологии»
При цитировании документа ссылка на сайт с указанием автора обязательна. Полное заимствование документа является нарушением российского и международного законодательства и возможно только с согласия редакции.